Winnetou (Pierre Brice) lernt den jungen Indianer Tashunko (Eric Do) kennen und wird dessen Lehrmeister. Auf ihrem Weg müssen sie Banditen und den Bau einer Eisenbahnlinie durch das Indianerland bekämpfen. In der Gefahr bekommen sie Hilfe von Old Shatterhand (Siegfried Rauch) und Sam Hawkins (Ralf Wolter) ... Episoden: 1. Blutspuren / 2. Ein junger Komantsche / 3. Der Mann für indianische Angelegenheiten / 4. Der Zweikampf / 5. Im Fort der Weißen / 6. Sam Hawkens City / 7. Das Feuerroß / 8. Die Flöte / 9. Der große Kriegsrat / 10. Gequältes Volk / 11. Die Rache der Cheyennes / 12. Aufbruch / 13. Der Prozeß / 14. Alter Bär Pidax präsentiert das Fernseh-Comeback von "Winnetou" Pierre Brice aus dem Jahr 1980. Neben den 14 Folgen gibt es als Zugabe die parallel produzierte Hörspielreihe mit den bekannten Sprechern und der Musik von Peter Thomas. Die Winnetou-Serie entstand im mexikanischen Durango, wo auch Hollywood Western drehte, und zeigte Karl Mays Apachenhäuptling erstmals quasi an Originalschauplätzen. Winnetou in Mexiko - ein einmaliges Erlebnis für Jung und Alt.